無憂書城
返回 無憂書城目錄
無憂書城 > 外國文學 > 你想活出怎樣的人生 > 第6章 下雪那一天的事

第6章 下雪那一天的事

第三學期開學之後,小哥白尼他們聽到的傳聞立刻在低年級生之間傳開。年紀還小的孩子們人心惶惶,深怕會發生什麼可怕的事。過了一星期、兩星期,轉眼到了二月,大家擔心的事並沒有發生。也許是因為四、五年級的學生即將面臨升學的入學考,忙著念書準備考試,沒空管那些低年級生。大家也覺得傳聞只是空穴來風,傳久了自然就會消失。

可是每當小哥白尼在運動場碰見四、五個柔道社的人成群結隊,心裡還是隱約感到不安。尤其是在走廊碰巧遇見那群人的時候,不能假裝沒看見,也只能從他們身邊走過去。那種感覺真不舒服。對小哥白尼來說,黑川那幫人看來就像高大頂天的壯漢。黑川臉上的皮膚坑坑疤疤,就像橘皮一樣,每次在走廊巧遇,黑川總會莫名其妙地對小哥白尼笑,讓小哥白尼覺得背脊發涼。

另一方面,最讓人擔心的北見反而毫不在意。即使碰見柔道社那群人,北見也絲毫不壓低目光;對方像港口船夫一樣搖晃著身子走來,北見反而故意抬頭挺胸,和他們擦身而過。擦身而過之後,北見還故意回頭看著那一大群人的背影,肆無忌憚地說:

「搞什麼啊,穿得像山賊一樣!」

小哥白尼和北見走在一起,很擔心那幫人聽到北見的話,總是心驚膽跳。

同樣被高年級生鎖定的山口則像老鼠見到貓,鬼鬼祟祟,躲躲藏藏,盡量避免出現在他們的視線範圍。到了下課時間,山口總是到距離運動場有點遠的劍道場後面或雨天體操場後面,和自己的手下聚在一起玩。多虧山口膽小,浦川才能不再被他們欺負,每天都過得消遙自在。

——不知不覺,過了紀元節,二月也沒剩幾天,學校同樣風平浪靜。就連膽小如鼠的山口都開始慶幸:「看樣子應該沒事了。」然而,就在這時候,小哥白尼他們碰巧因為瑣碎的小事,面臨他們一直擔心害怕的事。

事情發生在下雪的那一天。前一天傍晚開始窸窸窣窣地下著雨夾雪,到了晚上完全轉為下雪,隔天早上也沒有停止的跡象,一直下到中午。

已經很久沒下雪了,學生們眼睛為之一亮。之前四、五天一直寒氣逼人,天色陰暗,讓人連心情都冷得縮了起來;等到真的下起雪來,每個人的表情頓時開朗。早上還下著雪,就有幾名學生興沖沖地跑到運動場,在雪地里玩了起來。

到了中午時分,雪停了,猶如剛擦拭乾凈的藍天露了臉,太陽也立刻照耀大地。午休時間的運動場熱鬧滾滾,整個場地一片雪白,四周閃閃發光,亮得令人睜不開眼。運動場上有幾百名學生,來回移動;你追我,我追你,偶爾有人跌倒,不時撞在一起,歡笑聲此起彼落,不斷在空中交錯。雪球在陽光下亂飛。有些孩子像拍水似的拍著積雪,雪花四濺。才剛看到這些孩子,馬上又發現有個巨大無比的雪球穿過人群,出現在大家眼前。有五、六個人一起把雪球滾了過來,猶如一團大蜂窩般的爽朗讚歎聲在明亮的空氣中滿溢。——小哥白尼他們當然也在這歡樂的漩渦里。有些人拿雪球砸來砸去,有些人彼此拉扯互推倒地,有些人像小狗轉圈似地四處跑。他們滿身大汗,臉上呼呼地散發熱氣。

四十五分鐘的午休時間一下子就結束了。下午的上課鐘響,大家依依不捨地往校舍方向撤退。幾百名學生成了黑色人流,被吸入校舍,留下被學生踏得亂七八糟的積雪廣場。廣場上處處可見大大小小的雪人,剛才午休時它們都淹沒在人群中,現在則以奇怪的姿態各自面對不同的方向。

到了下午,小哥白尼一直無法專心上課。體內的血液還強力地在全身流動,窗外的雪在陽光下閃閃發光,反射的光線照得教室天花板都變得明亮。可能其他班級上體育課在玩打雪仗吧,有時還會聽到大聲的歡呼。小哥白尼的眼神不由自主地飄向窗外。

所以,等撐到最後一堂課結束,小哥白尼就好像脫韁野馬一樣,把課本和筆記本丟進書包,飛奔到走廊,立刻沖向運動場。他動作敏捷地做了三、四顆雪球,看到北見和水谷一邊說話一邊走了出來。他們兩人似乎完全沒有注意到小哥白尼在那兒等著。小哥白尼狡猾地笑了,不跟他們打招呼,突然丟了一顆雪球。明明距離有點遠,雪球卻漂亮地正中北見的後腦勺。

北見嚇了一跳,看來有點動怒,環顧四周。

「誰!」

北見還沒找到兇手,眼睛轉啊轉地四處找;小哥白尼見狀,忍不住笑了出來。

「這兒!」

小哥白尼對他們叫。北見發現小哥白尼在那兒,原本怒氣沖沖的表情變成了笑臉。「你這傢伙!」

北見一邊說,一邊拿下肩上的書包,掛在校舍的釘子上。

「開打了!」

北見回頭看了水谷一眼,立刻抓了一把雪捏成球。水谷也急忙把書包掛好,趕緊開始捏雪球。捏好之後,兩人開心地笑箸,眼神發亮,朝小哥白尼沖了過來。

小哥白尼站穩了腳步,丟出手邊的兩、三個雪球,統統沒打中,趕緊轉身往後跑。三、四個雪球在空中畫出白色拋物線,從後面飛了過來。

「追擊!」

北見大叫。北見和水谷像獵犬一樣,朝著小哥白尼追過去。

小哥白尼靈巧地穿梭在運動場上其他學生之間的縫隙,順利逃開。有時候他躲在胖雪人或雪人偶背後,倉促地捏雪球,瞄準朝自己靠近的北見和水谷丟了兩、三個,然後拔腿就逃。有個很硬的雪球命中北見的手臂,水谷的下巴也被打中。他們兩人更加興奮,緊追著小哥白尼。一個強而有力的雪球「碰」的一聲打在小哥白尼的背上。

小哥白尼四處竄逃,北見和水谷緊追在後。三人在運動場到處跑,繞過其他學生,慢慢移到運動場旁邊。小哥白尼玩得渾然忘我。不知不覺中,小哥白尼感覺自己就像拿破崙,在後面追趕的兩人是奧地利及俄羅斯聯軍,這場戰爭就是滑鐵盧戰役。

——小哥白尼把運動場邊的大型雪人當成自己的陣營,雪人頭上戴著花盆當土耳其帽,一隻手伸得長長的。他躲在雪人後面,不斷地發射雪球攻擊敵人。之後他看準時機,離開這個陣地,又跑到下一個地方。小哥白尼一跑,北見和水谷又大聲喊叫,沖了過來。

小哥白尼手裡還有兩個雪球。稍微跑近他們之後,小哥白尼停下腳步。好,就在這兒發射一個!他打算髮射一次,給追過來的敵人一點顏色瞧瞧。可是,當小哥白尼轉過頭,心裡為之一驚。他們兩人明明該追過來的,卻不見蹤影。

他們怎麼不見了——。小哥白尼鬆懈戒備,看了看四周。仔細一看,剛才那個大雪人附近有一群人。有些人好奇地跑過去看熱鬧。小哥白尼也趕緊跑回去。

小哥白尼跑到附近一看,心頭不禁一震。北見和水谷站在那兒,被五、六個年級生圍住。站在兩人面前的正是那個黑川。北見眉頭深鎖,抬頭站在那兒。水谷目光低垂,安靜地站在北見旁邊。

「道歉,快道歉!」

黑川雙臂交叉在胸前,低頭看著北見。

「把我們辛苦做好的雪人搞成這樣,什麼也不說就想跑,太不要臉了。」

「我不知道這是你們的雪人。」

北見依然抬頭挺胸地回答。

「不知道?你說謊!」

黑川指著旁邊的雪人大聲地說。

「看清楚!你把雪人弄壞了,還說你不知道,怎麼可能?」

戴著花盆的雪人原本伸長的手被折斷,作為軸心的竹子像骨折似的露了出來。

「我玩得很認真,跑到這兒來才碰到雪人。我真的不知道。」

北見喘著氣回答。

「閉嘴!」

黑川發出可怕的聲音。

「我們可不聽你狡辯,乖乖道歉就好。快道歉!道歉!你不肯道歉嗎?」

北見一直看著黑川的臉,過了不久,他以低沉的聲音說道。

「好,我道歉。」

「只要你道歉,我們就原諒你。好,現在對我們所有人一一道歉!」

北見低頭,靜靜地說:

「對不起。」

——小哥白尼在遠處看著,總算鬆了一口氣。剛才他很擔心,現在看來好像沒事了。可是,他才剛剛這麼想,馬上聽到那群高年級生以駭人的聲音你一言我一句。

「這麼小聲,聽不見。」

「大聲一點。」

「說清楚!」

北見低著頭,沉默不語。

「什麼態度!」

「這算道歉嗎?」

「小子,大聲一點。」

「怎麼跟蚊子一樣小聲……」

「說不出口嗎?」

北見聽著那群人叫囂,依然靜靜地站在那兒。黑川身邊有個左右微禿的高年級生不耐煩地喊叫。

「你沒聽到我們的話嗎?叫你大聲道歉!既然要道歉,就好好道歉!」

黑川也擺出老大的樣子,挺胸說道。「北見!再大聲道歉一次,讓大家都聽到。乖乖道歉才是聰明人。」

北見抬起頭,一臉不甘心兒,雙眼炯炯有神,雙頰微微抽動。他的嘴唇顫動了一會最後吐出一句:「對不起!」

這次北見說得大聲又清楚,但是語氣聽來像是打了對方一巴掌。高年級生鼓噪了起來。

「真囂張!」

大家鼓噪地逼近北見,黑川沉著地阻止他們,自己站到北見面前。

「北見!你太囂張了。」

黑川語氣平緩得令人毛骨悚然。

「你把我們當成什麼?」

「我們是你學長,你平常就太囂張了,明明是學弟,卻不把學長當學長,看到我們也不打招呼。之前你只是一年級生,我們不跟你計較,現在你擺出這種態度,我們也不能放過你。」

「對,好好教訓他。」

有人喊道。

北見還是不為所動,表情不悅,緊緊地抿著嘴,一句話也不說。圍觀的學生好奇事情會如何發展,目光來回掃射黑川和北見兩人的臉。小哥白尼驚慌失措。他沒辦法挺身而出,也不能掉頭離開,只能膽顫心驚地看著他們。脖子里的脈搏重重地衝撞血管。就在這時候,水谷開口了。

「北見——北見不是故意的,只是一時失手,所以……」

「你閉嘴!」

黑川壓過水谷的聲音,繼續說道。

「北見!怎麼樣?以後你要當個好學弟乖乖聽話,還是要反抗我們?說清楚。要是說錯了,我們可不會放過你。」

北見依然不說話。

「你不說話,我們看不懂。到底要不要聽話!」

「我不要。」

北見悲痛地回答。他閉上眼睛,用力搖頭。

「你說什麼——」

那個小禿頭推開黑川站到前面來。他好像已經忍無可忍,逼近北見。正當他要動手打北見的時候,浦川不知從哪兒冒了出來,快步跑過來。

浦川站在小禿頭面前。「北見沒有錯。我們——我們——」

浦川情緒亢奮,說不出話來。他可能也忘了自己想說什麼,只是不停地揮手,想說些什麼卻結結巴巴。

「你算什麼東西,閃開,賣豆腐的!」

小禿頭把浦川撞開。浦川被撞得搖搖晃晃,一屁股跌坐在雪地上。黑川那幫人高聲大笑。

他們的笑聲還沒停,眾人聽到令人毛骨悚然的一聲「啪」。小禿頭打了北見一耳光,他的眼神充滿了殺氣。

「你……學校有你這種低年級生,還有什麼紀律!」

語畢,小禿頭又逼近北見,水谷迅速地擋在兩人之間,剛才跌坐在地上的浦川也站起來會合。他們兩人嚇得臉色蒼白,渾身發抖,卻硬著頭皮站在北見面前,挺身保護北見。

——要衝過去就得趁現在。小哥白尼心想。可是他一這麼想,全身不由自主地發抖,鼓不起勇氣往前沖。他一直想著「趁現在,趁現在」,卻跨不出腳步,就這麼僵在原地。

「哼,這傢伙還真有趣。」

黑川誇張地大笑。

「你們和北見站在同一陣線。你們要和北見一起反抗我們。真有趣。有膽就試試看!」

黑川的眼光掃過站在四周的低年級生。「還有沒有北見的同夥,統統站出來!」

他的聲音聽起來很嚇人。小哥白尼忍不住低頭。他不由自主地把拿著雪球的手藏到背後。

「這兒還有北見的同夥吧。有種就站出來!」

小禿頭跟著黑川大喊,陰險的眼神緩緩掃過低年級生的臉孔。小哥白尼感覺那股眼神掃到自己,不由得背脊發涼。藏在背後的手不知不覺地鬆開,偷偷地把雪球丟掉。小哥白尼一直不敢把頭抬起來。

「啊!」

小哥白尼聽見水谷大叫。接著,他又聽到黑川宣布:「北見!教訓他。」

碰、碰。小哥白尼聽到兩聲拳頭揍在身上的聲音。

「打他,打他。」

黑川的同夥齊聲大叫。小哥白尼害怕地抬頭看,發現北見倒在雪人腳邊,浦川和水谷緊靠在他前面,站著抵擋不斷飛來的雪球。雪球接二連三地從後面飛來,一一命中水谷和浦川的臉、胸、腰。可是他們兩人不為所動地站著,並沒有離開北見身邊。

鐺……鐺……鐺……

校舍那兒傳來上課鐘聲。小哥白尼他們已經放學了,但是高年級生還有課沒上完。他們聽到鐘聲,各自拋下最後一句話,揚長而去。

高年級生離開之後,水谷靠過去攙扶倒在地上的北見。浦川撿起掉在地上的帽子,幫北見戴上。北見咬牙站了起來,突然大喊:

「畜牲!」

他突然把身子撞到雪人身上。雪人應聲腰斬,上半身倒在地面,砸得粉碎。北見看也不看,整個身子撲向水谷,抱著他。

「真不甘心!」

剛才一直強忍著的眼淚彷彿潰了堤,啜泣聲從咬緊的牙縫間流出,北見把頭埋在水谷肩上,身體開始抽動,哭了起來。水谷也跟著熱淚盈眶。他們緊緊擁抱,忍不住痛哭。浦川看了,也壓抑不住情緒,跟著哭了出來。他把骯髒的手掌蓋在臉上,眼淚沾濕了整個臉。

在場的低年級生和二年級、三年級生看到黑川他們離開之後,紛紛靠近三人身邊,看到他們相擁而泣,也不知道該對他們說什麼,小聲地交頭接耳之後,先是兩個人離開,三個人離開,不知過了多久,所有人都走了。最後只剩下抱頭痛哭的三人和小哥白尼。

小哥白尼低著頭,氣餒地站著。他臉色蒼白,眼神漠然地盯著自己的腳,身子一動也不動。太陽又從運動場對面的校舍上方發出耀眼的光芒,在小哥白尼身後拉出長長的影子,顯得無比寂寥。

是的。小哥白尼已經墜入黑暗的世界。

膽小鬼

膽小鬼

膽小鬼

即使他不想聽,還是會聽見這無言的聲音。正月初五那天,在水谷的房間,大家明明說好了如果挨打就一起挨打,小哥白尼卻不守信用。眼看著死黨北見挨打,自己卻沒有抗議,沒有出手幫忙,只是可恥地袖手旁觀。而且水谷和浦川信守承諾,拿出男子漢本色,和北見同生死共患難——

小哥白尼抬不起頭來。現在北見他們在離小哥白尼僅僅五、六公尺處相擁而泣,小哥白尼眼睜睜地看著,卻無法靠近,也無法和他們說話。到剛才為止,自己和他們還是交情那麼好的朋友,現在卻成了永遠無法接近、生疏的關係,這些朋友已經離自己遠去。小哥白尼覺得彷彿只有自己一個人墜入漆黑的谷底,被留在高高的懸崖下面,再也爬不上去。自己怎麼會做出這麼惡劣的事,怎麼會犯這種無法彌補的錯誤。——小哥白尼不明白自己為什麼會這麼做。

小哥白尼低著頭,剛才那十五、六分鐘內發生的事就像噩夢般浮現在他腦海。被體型壯碩的高年級生包圍卻依然抬頭挺胸的北見,黑川的側臉,小禿頭惡狠狠的眼神,水谷挺身而出保護北見時堅定的神情,快要哭出來還拚命想擠出幾句話的浦川……。當時自己也想衝過去和水谷、浦川一起站在北見面前。要衝出去就趁現在!要衝出去就趁現在!自己在心裡重複想了許多次,只可惜一直錯過時機,最後還是沒有站出去!

「其實我也……」

小哥白尼心想。

「其實我也很想衝出去幫忙,我根本不想自己逃跑,只是一直找不到適當的時機」

可是,當黑川大聲喊著「還有沒有北見的同夥,統統站出來!」的時候,是誰不由自主地把拿著雪球的手藏到背後?是誰看到小禿頭瞪著自己的眼神,就把手裡的雪球偷偷地丟掉?小哥白尼想起當時的自己。也許沒有人注意到自己做了什麼,但是小哥白尼自己心知肚明。當自己感覺到臉上失去血色時的心情!當自己斜眼偷瞄四周確定沒有人看到的時候,自己的模樣!小哥白尼真想把這些記憶從心裡抹去。不管怎麼說,小哥白尼背叛了朋友。不管怎麼做,都無法抹去自己膽小的行為。完了,自己做了不可饒恕的事!自己做了不可饒恕的事!

小哥白尼覺得自己很丟臉,根本哭不出來。剛才三個人在閃閃發光的雪地上笑鬧追逐的情景,好像已經離自己很遠很遠了。

——小哥白尼站在那兒幾分鐘之後,感覺到北見他們要走了,才抬起頭。水谷說了一些話,北見不停點頭,然後開始往校舍的方向走去。

——他們三個要走了。想道歉就趁現在。如果錯過這次機會……

小哥白尼心想。雖然他心裡這麼想,卻還是無法鼓起勇氣跑到北見面前。難臉!他全身好像被釘住似的,只能怯懦地朝著他們三人的方向偷瞄。

——只要北見往這兒看,只要他稍微笑一下……不,只要水谷喊我一聲……小哥白尼在心中不斷祈禱。是啊,只要北見或水谷這麼做,小哥白尼就會奮力往他們那兒跑。他應該會哭著為自己的所作所為道歉。可是北見他們好像根本沒看到小哥白尼站的地方,直接朝著校舍走去。只有浦川稍微駐足,回頭看了小哥白尼。小哥白尼的眼神和浦川的眼神交會時,浦川面露同情,好像想對小哥白尼說些什麼,但是過了兩、三秒,在下一個瞬間,浦川也轉身背對小哥白尼,往校舍走去。

剩下小哥白尼孤零零一個人。他們三人彼此靠在一起往校舍走去,小哥白尼卻只能目送他們的背影離開。小哥白尼有生以來第一次覺得悔恨交加。最後他又錯過道歉的機會!後悔自己錯失機會固然難受,更令人難受的是他們三個人感情這麼好!看起來這麼親!小哥白尼只能孤零零地看著他們,這實在令人難受。北見把手勾在水谷肩上。水谷扶著北見的肩膀。浦川也緊靠在北見身邊一起走著。

他們三個人一同經歷危險,一起嘗到苦頭,一起流下不甘心的眼淚。他們現在真的懷著同樣的心情,緊密交融。雖然還是心有不甘,但是,擁有可以信賴的朋友帶來的喜悅,反倒被不甘心的情緒襯托得更令人陶醉。——小哥白尼也能想像得到。正因為可以想像,小哥白尼更覺得自己沒有資格加入他們,非常丟臉。水谷從小學就和小哥白尼交情好,是他最要好的朋友,可是現在連看都不看他一眼,就扶著北見離開。浦川曾經那麼尊敬、信任小哥白尼,現在卻只對小哥白尼投以憐憫的眼神,一句話也沒說,掉頭就走。

——小哥白尼垂頭喪氣地佇立在雪中,凝視著他們三人逐漸遠去的背影。以前不曾嘗過的、痛苦而滾燙的淚水盈滿眼眶,模糊了他們三個人的身影。

小哥白尼無力地低下頭。

小哥白尼幾乎不記得自己是怎麼回到家的。拖著黑雨傘走在融雪的街道時,坐在省線電車時,浮現在眼前的凈是當天的許多場景。每次想到他們三人丟下小哥白尼的最後一幕,小哥白尼的眼裡總會一次又一次地湧現淚水。

回到家之後,媽媽特地做了熱騰騰的鬆餅,小哥白尼卻吃不到一半就不吃了。晚飯也食不下咽。媽媽忍不住擔心。

「肚子痛嗎?」

聽到媽媽這麼問,小哥白尼還是不說話。

「身體不舒服嗎?」

聽到媽媽這麼問,小哥白尼依然不回答。

「你怎麼了,臉色這麼難看……」

媽媽把手放在小哥白尼額頭上,燙得像火似的。拿體溫計一量,竟然發燒超過三十八度。小哥白尼白天流了汗之後一直站在雪地很久,所以感冒了。原來他真的生病了。

媽媽趕緊鋪床,讓小哥白尼上床睡覺。她拿了冰袋在小哥白尼額頭上放好,也讓他吃了阿司匹林。媽媽在一旁照顧的時候,小哥白尼也幾乎沒有說話。其實他並不是因為身體不舒服才不想說話,而是故意假裝冷淡,以免眼淚潰堤,忍不住大哭。媽媽對小哥白尼越好,小哥白尼表現得越冷漠。

不過,媽媽可能以為小哥白尼是因為生病才態度冷淡。小哥白尼蓋了幾層被子以便吸汗,媽媽拍了被子邊緣幾次,才把燈關了。

「今晚好好休息。」

媽媽說完,靜靜地離開房間。

房裡剩下小哥白尼一個人,他一直閉著眼睛。然而只要一闔上眼,腦中又會想起蓮動場上發生的事。黑川可怕的臉,小禿頭的眼神,倒在雪地上的北見,還有——還有把自己一個人拋在後頭、那三個人的背影!小哥白尼咬著被子邊緣哭了起來,連自己都能感覺到眼淚簌簌地滴到枕頭上。

——他們三個丟下我。他們已經不再和我這麼要好了。我這麼痛苦……

小哥白尼再也壓抑不住,掀開被子。冷空氣穿過睡衣,碰觸到肌膚。頭熱得發燙,背脊卻直發冷。每次身體發冷,身子就不停顫抖,可是小哥白尼並不想蓋被子。

——最好病得越來越嚴重!越來越嚴重、越來越嚴重,如果最後我病死了到時候,北見他們也會諒解我吧。

無憂書城 > 外國文學 > 你想活出怎樣的人生 > 第6章 下雪那一天的事

發表評論

看過此書的人還喜歡

1失蹤的孩子作者:埃萊娜·費蘭特 2月亮與六便士作者:威廉·薩默塞特·毛姆 3沉思錄作者:瑪克斯•奧勒留 4呼嘯山莊作者:艾米莉·勃朗特 5瓦爾登湖作者:亨利·戴維·梭羅 查看圖書全部分類